Showing posts with label FW 2012-13. Show all posts
Showing posts with label FW 2012-13. Show all posts

Monday, August 27, 2012

ASOS A/W 2012 - Super Chic Fashion on a Limited Budget



All photographs were taken by The Chic Trotter











The London-based Asos 2012 Autumn/Winter collection is a fabulous example of what affordable online ready-to-wear and accessories can offer.   Whether you're on a budget or simply wanting to pick up an unnecessary but super-hip item without the guilt of double-digit prices, Asos is the place for you.

The collection is rich with jewel colors, enticing textures, and over-the-top statement pieces.  Although there are basics, it's the cheeky-chic patterns, sequins and faux-fur that make this collection so much fun.  And you can afford it, trust me.

The items I photographed here are from Asos' custom brand, but the website hosts more than 900 international brands and designers too.  They offer free shipping in the countries they are operating in.

Go to their website to find out more and start shopping:  www.asos.com

Direttamente da Londra, la collezione Autunno/Inverno 2012 di Asos prêt-à-porter e accessori è un esempio favoloso di ciò che si può trovare in vendita online a prezzi veramente ragionevoli.  Sia per quelle con un budget limitato, sia per chi vuole potersi concedere un pezzo super-cool senza sensi di colpa, Asos è l'ideale per tutte.

La collezione è colma di colori ricchi, materiali e texture infiniti e pezzi statement stravaganti.  Ci sono articoli basici, ma sono le fantasie scherzosamente chic, le paillettes e le eco-pellice che rendono così divertente la collezione.  E puoi assolutamente permetterteli, fidati!

Tutto quello che avete visto qui sono pezzi che ho fotografato della linea di abbigliamento Asos, ma il loro sito ospita e vende articoli da oltre 900 marchi e stilisti internazionali.  In Italia la spedizione è gratis.

Andate a vedere il loro sito internet per saperne di più e iniziare a fare shopping:  www.asos.com



Friday, April 27, 2012

Karl Lagerfeld Paris FW 2012-13 in Milan


All photographs were taken by The Chic Trotter
On April 24, the Fall-Winter 2012/13 Karl Lagerfeld Paris collection was unveiled in Milan.  As to be expected, there were numerous signature Lagerfeld elements to be found, such as his predilection for black and white, a military rigor, an edgy rocker quality - especially in the accessories, and his infamous collars that have also revealed themselves to be a broader trend this season with numerous other designers.

There were some surprises, though, such as the flashes of color, mostly red, and the playful and nearly invisible Karl silhouette to be found in the military green camouflage print, and the ingenious use of texture and juxtaposition of different materials that gave a sense of movement to the collection and made it very graphic and photogenic.

The pieces will be for sale on Karl Lagerfeld's online boutique and on Net-a-Porter:

Il 24 Aprile è stato svelata l'Autunno Inverno 2012/13 di Karl Lagerfeld Paris.  Come c'era da aspettarsi, la collezione era sparsa di elementi tipici di Lagerfeld come la predelezione per il bianco e nero, un rigore militare, una sfumatura rock - soprattutto negli accessori e infine il famoso collare che si è rivelato di tendenza generale questa stagione anche con altri stilisti.

C'erano comunque delle belle sorprese, come le macchie di colore, prevalentemente rosso e la silhouette di Karl quasi invisibile nella stampa verde militare mimetica, ma soprattutto nell'uso geniale delle texture e la giustapposizione di materiali diversi che danno un grande senso di movimento alla collezione, rendendola grafica e molto fotogenica.  I pezzi si potranno acquistare sui siti:

Thanks to Anil at Negri Firman for the hospitality.
The difference is in the details



Lagerfeld collar motif