Dolce & Gabbana Gloss Fusion Lipsticks - "Satin" and "Delight"

Gloss Fusion Lipstick n.30  "Delight"

Photo by The Chic Trotter

Gloss Fusion Lipstick n. 100 "Satin"

Photo by The Chic Trotter

This week I am finally posting a review of the two Dolce & Gabbana Passion Duo Gloss Fusion Lipsticks that I was given at the D&G bike event several months ago.  The two colors I tried were "Delight" and "Satin", the first being very natural and warm peachy-salmon color, and the second a dramatic intense purple.  The lipstick comes in a beautiful, glamorous gold case and the fragrance is somewhere between floral and fruity, and is pleasant and not overwhelming.  The consistency is creamy and nourishing, and the finish is slightly glossy.  It is not a semi-permanent, kiss-proof lipstick, but I didn't have any issues of it running, either.  I chose to use "Delight" for a daytime look and "Satin" for an evening look.

My thanks goes to Francesco Passera for taking all of the beauty photos.  He did a great job and successfully converted my living room into a temporary studio.  Thank you!

Warm thanks also to the gals at Dolce & Gabbana for the lipstick!

Questa settimana pubblico finalmente la recensione dei due rossetti Dolce & Gabbana Duo Gloss Fusion Lipstick che mi erano stati regalati all'evento della bici di D&G.  I due colori che ho provato sono "Delight" e "Satin".  Il primo è di un colore naturale e caldo dei toni tra la pesca e il salmone e il secondo è un viola intenso.  Il rossetto si presenta molto bene in un tubo elegante e dorato e la fragranza è tra il floreale e il fruttato, piacevole e non stucchevole.  La consistenza è cremosa e nutriente e lascia le labbra luminose.  Non è un rossetto semi-permanente a prova di bacio, ma ha comunque una buona tenuta pulita.  Ho deciso di abbinare "Delight" ad un look da giorno e "Satin" per la sera.

Ringrazio  Francesco Passera per tutte le foto di beauty.  Ha fatto un ottimo lavoro e ha convertito con successo il mio salotto in studio fotografico.  Grazie!

Grazie anche alle ragazze di Dolce & Gabbana per i rossetti!

What I'm wearing:

Top: Manisse

Shorts: H&M

Sandals: Ralph Lauren

Dress: Just Cavalli

Aveda Phomollient - Bye bye baby hair, hello volume!

As I have already mentioned in several previous posts, I have fine, fragile and color-treated hair.  My hair also breaks easily, so I have a lot of little baby hair around my hairline that simply won't grow beyond a certain length.  These short little hairs have a life of their own and enjoy calling attention to themselves, especially in humid weather.  I, however, refuse to give up, and have formally declared war on these rebellious little beasts with the help of Aveda's phenomenal Phomollient Styling Foam.

As with all Aveda products, Phomollient is made from natural ingredients, in this case organic honey, burdock and marshmallow root, and is not animal tested.  This pleasantly herb-scented liquid transforms into a mousse that can be worked into wet (my personal preference), damp or even dry hair to aid styling, add volume and shine while detangling fine or medium hair types.  This product is truly weightless and leaves hair so clean that it feels product-free.  Great for both straight and curly hair.
I love applying 3-4 "pumps" of product to my roots and where I have the highest concentration of baby hairs before blowdrying, and can attest to the fact that even on rainy days the volume, control and anti-frizz effects are impressive.

Well worth €17 Euros per 200ml.  Also available in travel size.

Come ho già detto in qualche post precedente, i miei capelli sono fini, fragili e colorati.  Si spezzano facilmente, lasciandomi con una sorta di peluria intorno all'attaccatura che non cresce mai e ama farsi notare ostinatamente, soprattutto in presenza di umidità.  Io mi rifiuto di arrendermi e ufficialmente ho dichiarato guerra aperta contro questi capelli ribelli con l'aiuto del fenomenale Phomollient Styling Foam di Aveda.

Come tutti i prodotti di Aveda, Phomollient é fatto di ingredienti del tutto naturali, in questo caso miele biologico, altea e radice di arctium lappa e non é testato sugli animali.  Il profumo é piacevolmente erbaceo e il prodotto si trasforma dallo stato liquido in schiuma che si può applicare su capelli bagnati (la mia preferenza) umidi o asciutti, prima di fare la piega.  Regala volume e lucentezza a capelli fini e normali senza appesantirli, lasciandoli senza traccia palpabile del prodotto.  Ideale per capelli lisci e ricci.
Di solito applico 3-4 "pompate" di schiuma ai capelli bagnati, concentrandomi sulle radici e sulle zone dove ho più peluria ribelle, prima di farmi la piega.  Posso attestare che gli effetti volumizzanti e anti-crespo sono considerevoli anche in giornate piovose.

Circa €17 per 200ml, assolutamente da provare!  Disponibile in una boccetta-mini per i viaggi in aereo.