The Chic Trotter - Italian Glamour May 2012

Yesterday Italian Glamour's May issue hit the newsstands, just in time for my birthday!  What a nice surprise.

New Collaboration with Italian Glamour Magazine

As of April, 2012 I am a contributing "Fashion Angel" to Glamour magazine's Italian website.  Italian Glamour has just celebrated it's 20th anniversary, where it is the most read magazine in the country.  In honor of this very special occasion, the magazine has created a super-technologically interactive website.  Along with a team of specially selected fashion bloggers throughout Italy, I have been asked to contribute content regarding looks, items, shops, and places that I like here in Milan.  I'm now a local trendsetter of sorts.  So, come check me out and follow me on their website:  www.glamour.it

A partire da Aprile 2012, sono una "Fashion Angel", per Glamour Italia.  Glamour ha appena compiuto 20 anni in Italia e gode del privilegio di essere diventata la rivista più letta d'Italia.  In onore di questa occasione speciale, la testata ha creato un nuovo sito internet iper-tecnologico e interattivo.  Insieme ad una squadra di altre fashion blogger italiane distribuite su tutta la penisola, sono stata incaricata a contribuire contenuti sui look, oggetti, negozi e luoghi che mi piacciono a Milano.  Sono diventata una specie di trendsetter locale :)  Venite a vedere e seguitemi sul sito: www.glamour.it